можно ли использовать случайно просыпанные пэйнтбольные шары?

Это делать не рекомендуется. Такие пэйнтбольные шары могут оказаться деформированы и поэтому расколотся у Вас в фидере или в стволе, что скорее всего заставит Вас выбыть из следующего раунда и потратить время на приведения снаряжения в порядок.